Sotogrande Polo Gold Cup 2027

Каждый август в течение двух недель в поло-клубе «Санта-Мария» на побережье Коста-дель-Соль проходит турнир «Золотой кубок Сотогранде» (Copa de Oro): главный летний турнир по поло в Европе и центральное событие андалузского летнего сезона. Основанный в 1965 году, клуб в течение всего лета проводит полный календарь европейских турниров High Goal («Бронзовый кубок», «Серебряный кубок», «Золотой кубок»), причём финал «Копа-де-Оро» в категории High Goal является главным матчем августовского календаря. Турнир привлекает ведущих игроков в поло со всего мира (аргентинские игроки с гандикапом 10 гола, а также британские, испанские и международные команды), а спонсорами выступают семейные офисы и дома роскошных брендов.

Турнир 2027 года пройдёт с 16 по 30 августа 2027 года: это двухнедельный турнир по поло с высоким галом, финал «Копа-де-Оро» которого состоится в заключительную субботу или воскресенье. Августовские даты приходятся на пик летнего чартерного сезона на Коста-дель-Соль, дневная температура составляет 28-32 °C, температура воды, 22-24 °C, а социальный календарь андалузского лета достигает максимальной насыщенности. На протяжении всего турнира покровители, игроки и зрители из числа состоятельных частных лиц (HNWI) сосредоточиваются на курорте Сотогранде; на всей территории Коста-дель-Соль (Марбелья, Эстепона, Пуэрто-Банус) наблюдается пик активности в сфере гостеприимства.

На странице ниже рассмотрено, как клиенту чартерной службы следует организовать своё пребывание во время недели поло в Сотогранде: где разместить яхту в маринах побережья Коста-дель-Соль в Пуэрто-Сотогранде (собственная марина курорта, в шаговой доступности от поло-клуба «Санта-Мария»), в Пуэрто-Банусе в Марбелье (в 30 морских милях к востоку, ведущая марина для роскошных яхт на Коста-дель-Соль), марина «Алкайдеса» в Ла-Линеа (на противоположном берегу залива от Гибралтара), марина Эстепоны (в середине побережья) и марины Гибралтара (Марина-Бэй, Оушен-Виллидж, Квинсвей-Квей), расположенные прямо на противоположном берегу залива, а также о том, как в рамках более длительного чартера можно совместить неделю турнира с круизом по Коста-дель-Соль (Марбелья, Эстепона, Малага), Гибралтарским проливом (Тарифа, Болония), Танжером и северным побережьем Марокко (в 30 морских милях к югу через пролив) или по всему Средиземному морю вплоть до Балеарских островов.

Главная причина, по которой клиенты бронируют яхту для участия в турнире Sotogrande Polo Gold Cup: это географическое положение. Сотогранде: частный жилой курорт площадью около 2 000 гектаров на западном побережье Коста-дель-Соль, в центре которого расположен поло-клуб «Санта-Мария». Пуэрто-Сотогранде находится в шаговой доступности от полей для поло: клиенты чартерных компаний, пришвартованные в пристани курорта, могут перемещаться между турнирными полями, ресторанами на территории курорта и пляжным клубом, а также своей яхтой за один короткий переход. Ни один другой крупный европейский турнир по поло не может похвастаться столь удобной логистикой, обеспечивающей быструю связь между яхтой и местом проведения мероприятия.

Вторая причина: летний чартерный сезон на Коста-дель-Соль. Середина-конец августа: пик летнего чартерного сезона в Андалусии: дневная температура достигает 28-32 °C, температура воды составляет 22-24 °C, восточный ветер «Леванте» и западный ветер «Пониенте» стабилизировались, а флот по всей Коста-дель-Соль работает с максимальной загрузкой. Сроки проведения турнира позволяют сосредоточить внимание европейского сообщества любителей поло и роскошного отдыха в Сотогранде на протяжении двухнедельного финального этапа турнира High Goal.

Третьей причиной является высокая концентрация отелей в регионе. Finca Cortesin (Касарес, в 15 минутах езды к востоку от Сотогранде, ведущий роскошный курорт, принимающий Кубок Солхейма 2023 года), SO/ Sotogrande Spa & Golf Resort (в самом Сотогранде, роскошный отель сети Accor), отель Marbella Club (историческое заведение на Коста-дель-Соль, построенное в 1954 году), Puente Romano Beach Resort (Марбелья), Anantara Villa Padierna Palace (Эстепона) и Nobu Hotel Marbella, все они составляют основу обширной программы роскошного отдыха. Гастрономическое предложение включает отмеченные звёздами «Мишлен» заведения Марбельи, «Skina» (2 звёзды «Мишлен»), «Messina» (1 звезда), «Nobu Marbella», ресторан «Bibo by Dani García» в отеле «Puente Romano», наряду с ресторанами курорта Сотогранде и обширной гастрономической зоной Пуэрто-Бануса.

Четвёртая причина: расширение круизных маршрутов. Сотогранде расположен у западного входа в Средиземное море, откуда открывается непосредственный доступ к трём различным регионам для круизов: восточная часть Коста-дель-Соль (Марбелья, 30 морских миль, Малага, 70 морских миль, далее до Альмерии и Балеарских островов, 200-300 морских миль), Гибралтарский пролив (Тарифа, Болония, мыс Трафальгар, 30-50 морских миль к западу) и Марокко (Танжер, 30 морских миль к югу через пролив, а также более обширное северное побережье Марокко). Обычно после турнирной недели следует 7-14-дневный круиз по Средиземному морю или атлантическому побережью Испании.

Процесс бронирования на турнир по поло в Сотогранде состоит из двух основных этапов: выбора самой яхты и бронирования причала в марине на время проведения турнира. Рынок чартера на Коста-дель-Соль является одним из крупнейших в Западном Средиземноморье, однако август: это пик летнего чартерного сезона в Испании: флот в районе Марбельи, Эстепоны и Сотогранде работает с почти полной загрузкой в течение всего месяца. Причалы в Пуэрто-Сотогранде на время проведения Polo Gold Cup, как правило, бронируются за девять-двенадцать месяцев до начала мероприятия.

Практический график для турнира 2027 года:

• За 12 месяцев до начала (август 2026 года для турнира 2027 года): Начинается период бронирования причалов в Пуэрто-Сотогранде на неделю проведения турнира для чартерных яхт длиной 30 и более метров, а также для флагманских суперъяхт длиной 50 и более метров на побережье Коста-дель-Соль в целом. Заранее выделенный компанией Boatcrowd парк яхт в Сотогранде на время турнира, как правило, бронируется уже к предыдущей весне.
• За шесть-девять месяцев до начала (ноябрь 2026 г. февраль 2027 г.): Период бронирования яхт среднего класса (25-45 метров) в Пуэрто-Банус (Марбелья), марине Алькайдеса (Ла-Линеа), марине Эстепона, а также яхт, перемещаемых с Балеарских островов или Лазурного Берега для августовского сезона на побережье Коста-дель-Соль.
• За три-шесть месяцев до даты (февраль-май 2027 года): стандартный парк яхт по-прежнему доступен в большинстве марин Коста-дель-Соль; появляются некоторые свободные причалы в Пуэрто-Сотогранде в режиме «последней минуты». Становится доступным дневной чартер яхт из более широкого парка в районе Марбельи, Эстепоны и Сотогранде.
• Менее чем за три месяца: По стандартам поло-клуба Сотогранде это считается бронированием в последнюю минуту. Причалы в Пуэрто-Сотогранде, как правило, полностью забронированы; в качестве альтернативы можно рассмотреть Пуэрто-Банус или марину Алькайдеса с дорожным трансфером до поло-клуба (15-45 минут), либо яхты, базирующиеся в Гибралтаре, с ежедневным трансфером. Остаются доступны дневные и выходные чартеры из Пуэрто-Бануса.
• Дневной чартер в дни проведения турнира: доступен из Пуэрто-Сотогранде, Пуэрто-Бануса, Эстепоны, а также из более широкого флота дневного чартера побережья Коста-дель-Соль, небольшие моторные яхты, обеспечивающие гостеприимство в дни турнира между маринами и Гибралтарским заливом. Стоимость дневного чартера соответствует пиковым летним ценам на побережье Коста-дель-Соль.

Инфраструктура чартера яхт для проведения турнира Sotogrande Polo Gold Cup распределена по пяти основным районам марин Коста-дель-Соль, а также по объектам в Гибралтаре, расположенным прямо на противоположном берегу залива: Пуэрто-Сотогранде (курортная марина в самом Сотогранде), Пуэрто-Банус в Марбелье (в 30 морских милях к востоку, ведущая марина для роскошных яхт на Коста-дель-Соль), марина «Алкайдеса» в Ла-Линеа (в 10 морских милях к югу, на противоположном берегу залива от Гибралтара), марина Эстепоны (в середине побережья между Сотогранде и Марбельей) и марины Гибралтара (Марина-Бэй, Оушен-Виллидж, Квинсвей-Квей) на противоположном берегу Гибралтарского залива. Более обширное атлантическое побережье Испании (Альхесирас, Тарифа, Кадис) принимает самые крупные яхты и флот, следующий далее в Атлантический океан.

Пуэрто-Сотогранде: курортная марина

Ключевое место проведения турнирной недели. Пуэрто-Сотогранде расположена на территории самого курорта Сотогранде, в шаговой доступности от поло-клуба «Санта-Мария». Принимает яхты длиной до 60 метров, предлагая полный спектр услуг марины на месте (консьерж, ремонт, техническая поддержка). Марина находится в центре обширной культурной жизни Сотогранде, здесь расположены пляжный клуб «Трокадеро Сотогранде», пляжный клуб «Сотогранде», клуб «Октогоно» с ужинами в стиле поло, а также отели «Hyatt Regency» и «SO Sotogrande». Причалы на время турнирной недели бронируются за девять-двенадцать месяцев.

Пуэрто-Банус: роскошная марина Марбельи

Ведущая марина для роскошных яхт на побережье Коста-дель-Соль, Пуэрто-Хосе-Банус, расположенная в 30 морских милях к востоку от Сотогранде (3-4 часа плавания или 30 минут езды по шоссе). На главных причалах принимаются яхты длиной до 80 метров, причём самые крупные из них швартоваются кормой к берегу вдоль знаменитой набережной Бануса. В шаговой доступности находятся торговый район Пуэрто-Банус, пляжные клубы Марбельи и отели «Золотой мили» (Marbella Club, Puente Romano, Nobu Marbella). Это удобная альтернативная база для клиентов чартерных компаний, которые предпочитают атмосферу Марбельи курорту Сотогранде.

Марина Алькайдеса: Ла-Линеа, напротив Гибралтара

Новая марина в Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон, расположенная на западной стороне Гибралтарского залива, откуда открывается панорамный вид на Скалу. Принимает яхты длиной до 55 метров, швартованные боком к причалу. Находится примерно в 10 морских милях к югу от Сотогранде (1 час плавания) или в 15 минутах езды по дороге. Удобна для клиентов, сочетающих участие в турнире с экскурсиями в Гибралтар, либо в качестве альтернативной базы для яхт, которым требуется упрощённое прохождение таможенного и иммиграционного контроля для дальнейшего транзита в Марокко.

Марина Эстепона: центральная часть побережья Коста-дель-Соль

Марина Эстепона, расположенная в середине побережья между Сотогранде и Марбельей, принимает яхты длиной до 50 метров на причалах для транзитных судов. Находится примерно в 15 морских милях к востоку от Сотогранде или в 20 минутах езды по шоссе. Удобна для клиентов чартерных яхт, желающих совместить посещение турнира по поло с осмотром старого города Эстепоны, отеля «Анантара Вилла Падиерна» и более обширного гостеприимного района Эстепоны и Канселады.

Марины Гибралтара: «Марина-Бэй», «Оушен-Виллидж», «Куинсвей-Квей»

Три марины Гибралтара, расположенные на противоположном берегу Гибралтарского залива от Сотогранде, «Марина-Бэй» и «Оушен-Виллидж», принимают яхты длиной до 65 метров; «Куинсвей-Квей» обслуживает более крупные суперъяхты. Гибралтар является беспошлинным портом с существенно более выгодными ценами на топливо по сравнению с испанскими маринами, а также имеет отлаженные процедуры уплаты НДС для международных яхт. Расположены примерно в 10 морских милях к югу от Сотогранде (1-2 часа плавания) или в 30 минутах езды по дороге. Являются удобной базой для долгосрочного пребывания в западной части Средиземного моря с точки зрения НДС и топлива для многих чартерных яхт.

Якорная стоянка в бухте Сотогранде

Для яхт, не сумевших забронировать места в марине на время проведения турнира, доступны варианты стоянки на якоре в бухте Сотогранде у побережья курорта. В течение августа морские условия остаются стабильно спокойными, глубина и держание якоря в этой защищённой бухте, как правило, хорошие. Переход на тендере до Пуэрто-Сотогранде в день соревнований занимает 10 минут. Подходит в качестве более тихой альтернативы для клиентов, отдающих предпочтение окрестностям Сотогранде без места на понтоне марины.

Альтернатива на атлантическом побережье Испании: Кадис и Тарифа

Для яхт, осуществляющих круизную программу по атлантическому побережью или далее следующих в Марокко, в качестве альтернативных баз могут служить марины на атлантическом побережье Испании в Тарифе (30 морских миль к западу, у пролива), Кадисе (100 морских миль к западу, исторический атлантический порт) и Альхесирасе (15 морских миль к югу, действующий порт напротив Гибралтара). Это удобно для клиентов чартерных компаний, сочетающих посещение турнира в Сотогранде с дальнейшим круизом по Атлантическому побережью и Алгарве.

Наиболее естественный подход к чартеру в рамках турнира по поло в Сотогранде: это программа на время проведения турнира, за которой следует 7-14-дневный круиз после завершения мероприятия: на восток вдоль побережья Коста-дель-Соль, на юг через Гибралтарский пролив в Марокко или далее через Западное Средиземноморье к Балеарским островам. Середина-конец августа: пик летних условий в Западном Средиземноморье: дневная температура 28-32 °C, температура воды 22-24 °C, устойчивые летние ветры (в проливе может дуть восточный ветер «Леванте», а на побережье Коста-дель-Соль, западный ветер «Пониенте»). В сентябре условия становятся несколько мягче; период после завершения турнира по-прежнему приходится на разгар летнего чартерного сезона.

• Марбелья и Пуэрто-Банус. В 30 морских милях к востоку от Сотогранде, 3 часа плавания. Главные роскошные достопримечательности Коста-дель-Соль, Пуэрто-Банус (торговый район пристани для яхт и набережная), «Золотая миля» Марбельи (отель Marbella Club, Puente Romano, отель «Nobu Marbella», «Anantara Villa Padierna»), Старый город Марбельи и цепочка пляжных клубов («Sala by the Sea», «Trocadero Arena», «Nikki Beach»). Естественное продление путешествия на три-пять дней после завершения турнира.
• Гибралтар и Скала. В 10 морских милях к югу через Гибралтарский залив, круиз продолжительностью 1-2 часа. Британская заморская территория Гибралтар с исторической Скалой, пещерой «Apes Den» на Верхней Скале, мысом «Europa Point» на южной оконечности и беспошлинной улицей «Main Street». Подходит для одно- или двухдневного продления путешествия; Гибралтар является удобной остановкой для дозаправки по пути в Марокко или обратно.
• Танжер и северное побережье Марокко. В 30 морских милях к югу от Сотогранде через Гибралтарский пролив, 3-4 часа плавания. Танжер (исторический марокканский порт и ворота к побережью Рифа), Пещеры Геркулеса, мыс Спартель (место слияния Атлантического океана и Средиземного моря), а также более обширное марокканское побережье вплоть до Асилы, Лараша и Тетуана. Требуется прохождение таможенных и иммиграционных формальностей; команда Boatcrowd по Средиземноморью занимается оформлением стандартных процедур въезда в Марокко.
• Тарифа и пролив. В 30 морских милях к западу от Сотогранде, мыс, обозначающий самую южную точку материковой Европы и место слияния Атлантического океана и Средиземного моря. Тарифа: столица виндсерфинга и кайтсерфинга в Испании (летом ветер Леванте стабильно дует со скоростью более 20 узлов), а на северо-запад от неё простирается побережье мыса Трафальгар. Это удобная остановка на один или два дня по пути в атлантическую часть Испании или в Марокко.
• Малага и восточная часть Коста-дель-Соль. В 70 морских милях к востоку от Сотогранде, главный портовый город Андалусии с исторической крепостью Алькасаба, Музеем Пикассо (местом рождения художника) и обширной восточной частью Коста-дель-Соль, простирающейся до Альмуньекара и Альмерии. Естественная альтернатива маршруту «Марбелья, Банус» для клиентов, отдающих предпочтение программе знакомства с культурным наследием Андалусии.
• Далее: к Балеарским островам и Западному Средиземноморью. Сотогранде расположен в 220 морских милях к юго-западу от Майорки (24 часа плавания) и в 200 морских милях к югу от Ибицы. Некоторые клиенты чартерных компаний используют период после завершения турниров для перехода по Западному Средиземноморью, Коста-дель-Соль → Балеарские острова → Лазурный Берег (Каннский яхтенный фестиваль в начале сентября) → Монако (Монакская яхтенная выставка в конце сентября) → Итальянская Ривьера. Это самый оптимальный в календаре маршрут перехода на одной яхте по Западному Средиземноморью с лета до осени.

Ресторанная жизнь на Коста-дель-Соль делится на три основных района: рестораны курорта Сотогранде (Trocadero Sotogrande, рестораны SO/Sotogrande, поло-клуб Octógono); гастрономическая зона «Золотая миля» в Марбелье и район Пуэнте-Романо (где ресторанная группа Дани Гарсии, удостоенная звания «Мишлен», управляет заведениями «Bibo», «Lobito de Mar», «Leña» и рестораном с расширенным дегустационным меню «Tragabuches»); а также более обширный ресторанный район Пуэрто-Банус. Ниже перечислены заведения, в которых на время проведения турнира регулярно бронируются столики.

Ночная жизнь на побережье Коста-дель-Соль сосредоточена вокруг баров исторических отелей Марбельи, набережной Пуэрто-Бануса с многочисленными заведениями, где можно выпить и поужинать, пляжных клубов Марбельи и Сотогранде, которые поздним вечером превращаются в ночные клубы, а также в рамках более широкой программы курорта Сотогранде. Во время турнирной недели основной поток посетителей сосредоточен именно в этих районах.

Ночная жизнь в рамках турнира Sotogrande Polo Gold Cup структурно отличается от аналогичных мероприятий, таких как яхтенные выставки или кинофестивали, турнир привлекает аудиторию состоятельных частных лиц (HNWI), увлечённых поло и роскошным образом жизни, которая предпочитает частные мероприятия (ужины с участием спонсоров команд, приёмы спонсоров, вечера, организованные семейными офисами) публичным мега-клубам. Основная программа вечерних мероприятий охватывает календарь курорта Сотогранде, программу отелей «Золотой мили» Марбельи и ночную жизнь на набережной Пуэрто-Бануса.

• Мероприятия, организуемые меценатами, командами и спонсорами. Характерная особенность ночной жизни турнирной недели. Меценаты команд по поло (как правило, семейные офисы и дома роскоши) и главные спонсоры турнира устраивают ужины и приёмы в течение двухнедельного периода, на которые собирается широкое общество любителей поло и гостей Сотогранде. Эти мероприятия проводятся только по приглашениям; клиенты чартерных яхт, у которых организовано проживание на яхте, а также гости курорта Сотогранде, как правило, получают несколько приглашений от наших партнёров.
• Программа курорта Сотогранде. Пляжный клуб Сотогранде, рестораны курорта SO/ Sotogrande, а также обширный календарь развлекательных мероприятий курорта работают с максимальной интенсивностью на протяжении всей турнирной недели. Все это находится в шаговой доступности от Пуэрто-Сотогранде; это естественное место ежедневного вечернего отдыха для клиентов, чья программа построена вокруг Сотогранде.
• Ночная жизнь на набережной Пуэрто-Бануса. Набережная Пуэрто-Бануса является главным районом роскошной ночной жизни на Коста-дель-Соль, улица ресторанов и баров вдоль пристани (включая известные заведения Sinatra Bar, Cipriani Marbella, La Sala Banús) работает до позднего вечера, а обширная клубная программа Бануса (Pangea, Trocadero Arena, Olivia Valère) обеспечивает ночную жизнь после ужина. Расположен в 30 морских милях к востоку от Сотогранде на яхте или в 30 минутах езды по дороге.
• Старый город Марбельи и «Золотая миля». Старый город Марбельи (исторический квартал с обширной сетью тапас-баров и коктейль-баров) и «Золотая миля» Марбельи (Marbella Club, Puente Romano, Nobu Hotel) предлагают более спокойную и изысканную программу позднего вечера, чем ночная жизнь на набережной Бануса. Подходит для клиентов, отдающих предпочтение программе, посвящённой историческому наследию Марбельи, а не оживлённой ночной жизни Бануса.
• Ужины в поло-клубе «Октогоно». В ресторане и зале для приёмов «Октогоно», предназначенном для членов и гостей поло-клуба «Санта-Мария», на протяжении всего турнира проводятся вечера для спонсоров и игроков. Условия доступа зависят от уровня отношений; партнёры Boatcrowd по турниру, при необходимости, обеспечивают соблюдение протоколов доступа.

Цены на турнир Sotogrande Polo устанавливаются в разгар летнего чартерного сезона в Западном Средиземноморье. Сочетание следующих факторов: (1) сам август как месяц с наибольшим спросом на чартер в Средиземноморье, (2) практически полная загрузка флота по всему побережью Коста-дель-Соль и (3) турнир Polo Gold Cup, концентрирующий спрос со стороны состоятельных частных лиц (HNWI), увлечённых поло и роскошным отдыхом, приводит к значительному повышению ставок в течение недели проведения турнира. Стоимость аренды в турнирную неделю с причалом в Пуэрто-Сотогранде, как правило, составляет 1,2-1,5 раза больше стандартной августовской стоимости аренды аналогичной яхты. Август и без того является самым дорогим месяцем в году в Западном Средиземноморье.

Стандартные чартерные пакеты в Средиземноморье включают яхту, полный профессиональный экипаж (капитан, помощник капитана, шеф-повар, стюардесса и палубная команда), комплексную страховку, а также пользование всем бортовым оборудованием и тендерами, гидроциклами, досками для серфинга, «си-бобами» и водными игрушками. Большинство чартеров включают причал в марине порта отправления; причалы в Пуэрто-Сотогранде на время турнирной недели, как правило, оплачиваются отдельно и стоят дороже, чем стандартные тарифы марин на побережье Коста-дель-Соль. Трансфер на тендере между яхтами, стоящими за пределами марины, и местами проведения турниров или курортом Сотогранде входит в стандартный пакет услуг.

Дополнительные расходы включают APA (как правило, 30-35 % от стоимости чартера, покрывающие расходы на топливо, питание, напитки и стоянку), а также 21 % испанского НДС (IVA) на услуги чартера (в Испании действует самый высокий режим НДС в Западном Средиземноморье; для некоторых маршрутов с посадкой или возвращением за пределами Испании могут действовать льготные ставки, проконсультируйтесь со своей чартерной командой относительно применимого режима НДС), надбавки за причал в Пуэрто-Сотогранде на время турнирной недели (если применимо), билеты на гостеприимство и трибуны Polo Gold Cup, оформляемые отдельно через партнёров Boatcrowd на время турнирной недели, а также рекомендуемые чаевые экипажу в размере 10-15 %, выплачиваемые по окончании чартера.

Для клиентов, сочетающих посещение турнира по поло в Сотогранде с круизом по побережью Марокко после турнира, естественным вариантом бронирования является чартер продолжительностью от 10 до 14 дней, который начинается в Сотогранде на неделю проведения турнира, а затем проходит через Гибралтарский пролив в Танжер и далее вдоль северного побережья Марокко (Асила, Лараш, Тетуан). Таможенные и иммиграционные процедуры при въезде в Марокко хорошо отлажены; сам круиз является одним из наиболее самобытных с культурной точки зрения продолжений путешествий по Средиземноморью в календаре. Команда Boatcrowd, специализирующаяся на Западном Средиземноморье, занимается стандартной логистикой въезда в Марокко.

Клиенты, заказывающие чартер по длительной программе в Западном Средиземноморье с лета до осени, могут совместить турнир по поло в Сотогранде (конец августа) с мероприятиями, запланированными на начало сентября в рамках отраслевого календаря Средиземноморья: Каннским яхтенным фестивалем (начало сентября), Венецианским кинофестивалем (1-11 сентября) и Монакской яхтенной выставкой (конец сентября). В период перехода от конца лета яхта перемещается по маршруту «Коста-дель-Соль → Балеарские острова» или «Лазурный Берег → Канны / Монако / Венеция». Это одна из наиболее эффективных программ в Западном Средиземноморье, охватывающих период с лета до осени, в мировом календаре.